GLOSARIO
Los siguientes términos se definen de la siguiente manera en estos Términos y Condiciones:
Cliente(s):
Cualquier persona física o jurídica, pública o privada, que actúe como profesional o en nombre de un profesional y utilice el Sitio Web operado por el Proveedor de Servicios.
Espacio de Seguimiento:
Un área personal asignada al Cliente, accesible en el Sitio Web mediante un número de pedido y una dirección de correo electrónico.
Proveedor de Servicios / Empresa:
La empresa que opera el Sitio Web, tal como se detalla en el Aviso Legal.
Sitio(s) Web:
Este sitio web, accesible en https://es.leiservices.pro
LEI / Número LEI:
Identificador de Entidad Jurídica (LEI), un código de identificación único para entidades legales.
Agente(s) de Registro LEI:
Agentes de registro oficialmente acreditados y autorizados para procesar el registro inicial, la renovación y la transferencia de números LEI.
Servicio(s):
Todos los servicios ofrecidos por el Proveedor de Servicios a través del Sitio Web.
Cliente(s):
Cualquier persona física o jurídica, pública o privada, que actúe como profesional o en nombre de un profesional y utilice el Sitio Web operado por el Proveedor de Servicios.
Espacio de Seguimiento:
Un área personal asignada al Cliente, accesible en el Sitio Web mediante un número de pedido y una dirección de correo electrónico.
Proveedor de Servicios / Empresa:
La empresa que opera el Sitio Web, tal como se detalla en el Aviso Legal.
Sitio(s) Web:
Este sitio web, accesible en https://es.leiservices.pro
LEI / Número LEI:
Identificador de Entidad Jurídica (LEI), un código de identificación único para entidades legales.
Agente(s) de Registro LEI:
Agentes de registro oficialmente acreditados y autorizados para procesar el registro inicial, la renovación y la transferencia de números LEI.
Servicio(s):
Todos los servicios ofrecidos por el Proveedor de Servicios a través del Sitio Web.
Artículo 1 – AVISO LEGAL
El aviso legal se puede acceder en: https://es.leiservices.pro/contact
Artículo 2 – ALCANCE DE APLICACIÓN
Estos Términos Generales de Servicio (los "Términos y Condiciones") definen y regulan la relación contractual entre el Proveedor de Servicios y cualquier profesional ("Cliente(s)") que desee utilizar los servicios ofrecidos en el Sitio Web.
El uso del Sitio Web está estrictamente reservado para usuarios profesionales. Al utilizar el servicio, el Cliente confirma que actúa como profesional o en nombre de otra entidad profesional.
La prestación de servicios a los Clientes en el Sitio Web está sujeta a la aceptación previa e incondicional de estos Términos y Condiciones.
Los Términos y Condiciones están disponibles para los Clientes en el Sitio Web, donde pueden ser consultados directamente. También pueden ser proporcionados a solicitud por cualquier medio.
Estos Términos y Condiciones se aplican independientemente de cualquier disposición en contrario que pueda aparecer en documentos emitidos por el Cliente, incluidos sus términos generales de compra.
Los Términos y Condiciones se aplican salvo que se especifique lo contrario en un formulario de pedido o en cualquier acuerdo contractual específico realizado entre la Empresa y el Cliente correspondiente.
El uso del Sitio Web está estrictamente reservado para usuarios profesionales. Al utilizar el servicio, el Cliente confirma que actúa como profesional o en nombre de otra entidad profesional.
La prestación de servicios a los Clientes en el Sitio Web está sujeta a la aceptación previa e incondicional de estos Términos y Condiciones.
Los Términos y Condiciones están disponibles para los Clientes en el Sitio Web, donde pueden ser consultados directamente. También pueden ser proporcionados a solicitud por cualquier medio.
Estos Términos y Condiciones se aplican independientemente de cualquier disposición en contrario que pueda aparecer en documentos emitidos por el Cliente, incluidos sus términos generales de compra.
Los Términos y Condiciones se aplican salvo que se especifique lo contrario en un formulario de pedido o en cualquier acuerdo contractual específico realizado entre la Empresa y el Cliente correspondiente.
Artículo 3 – DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS
El Sitio Web ofrece servicios en línea de pago relacionados con el registro inicial, la renovación y la transferencia de números LEI (en adelante, los "Servicios").
3.1 - Registro Inicial de LEI
- El Proveedor de Servicios actúa como intermediario entre el Cliente y los Agentes de Registro LEI para el registro inicial (por primera vez) de un número LEI. Una vez finalizadas las interacciones entre el Proveedor de Servicios y el Agente de Registro LEI seleccionado por el Proveedor de Servicios, un número LEI es emitido por el Agente de Registro seleccionado. Este número es entonces proporcionado al Cliente, marcando la finalización del pedido.
3.2 - Renovación de LEI
- El Proveedor de Servicios actúa como intermediario entre el Cliente y los Agentes de Registro LEI para la renovación de un número LEI existente. El proceso de renovación implica la transferencia del número LEI existente a uno de los Agentes de Registro LEI seleccionados por el Proveedor de Servicios. Una vez finalizadas las interacciones entre el Proveedor de Servicios y el Agente de Registro LEI seleccionado, el número LEI se renueva por el período elegido por el Cliente durante el proceso de pedido. Posteriormente, se envía una confirmación de renovación al Cliente, marcando la finalización del pedido.
3.3 - Transferencia de LEI
- El Proveedor de Servicios actúa como intermediario entre el Cliente y los Agentes de Registro LEI para la transferencia de un número LEI existente a uno de los Agentes de Registro LEI seleccionados por el Proveedor de Servicios. El proceso de transferencia incluye la renovación del número LEI por el período elegido por el Cliente en el momento de realizar el pedido. Una vez finalizadas las interacciones entre el Proveedor de Servicios y el Agente de Registro LEI seleccionado, el número LEI es transferido y renovado por la duración especificada por el Cliente. Posteriormente, se envía una confirmación de transferencia al Cliente, marcando la finalización del pedido.
Cada servicio listado en el Sitio Web incluye una descripción que detalla sus características principales. Estas descripciones pueden incluir texto, imágenes y gráficos proporcionados únicamente con fines ilustrativos y pueden ser modificadas o actualizadas en el Sitio Web según sea necesario.
3.1 - Registro Inicial de LEI
- El Proveedor de Servicios actúa como intermediario entre el Cliente y los Agentes de Registro LEI para el registro inicial (por primera vez) de un número LEI. Una vez finalizadas las interacciones entre el Proveedor de Servicios y el Agente de Registro LEI seleccionado por el Proveedor de Servicios, un número LEI es emitido por el Agente de Registro seleccionado. Este número es entonces proporcionado al Cliente, marcando la finalización del pedido.
3.2 - Renovación de LEI
- El Proveedor de Servicios actúa como intermediario entre el Cliente y los Agentes de Registro LEI para la renovación de un número LEI existente. El proceso de renovación implica la transferencia del número LEI existente a uno de los Agentes de Registro LEI seleccionados por el Proveedor de Servicios. Una vez finalizadas las interacciones entre el Proveedor de Servicios y el Agente de Registro LEI seleccionado, el número LEI se renueva por el período elegido por el Cliente durante el proceso de pedido. Posteriormente, se envía una confirmación de renovación al Cliente, marcando la finalización del pedido.
3.3 - Transferencia de LEI
- El Proveedor de Servicios actúa como intermediario entre el Cliente y los Agentes de Registro LEI para la transferencia de un número LEI existente a uno de los Agentes de Registro LEI seleccionados por el Proveedor de Servicios. El proceso de transferencia incluye la renovación del número LEI por el período elegido por el Cliente en el momento de realizar el pedido. Una vez finalizadas las interacciones entre el Proveedor de Servicios y el Agente de Registro LEI seleccionado, el número LEI es transferido y renovado por la duración especificada por el Cliente. Posteriormente, se envía una confirmación de transferencia al Cliente, marcando la finalización del pedido.
Cada servicio listado en el Sitio Web incluye una descripción que detalla sus características principales. Estas descripciones pueden incluir texto, imágenes y gráficos proporcionados únicamente con fines ilustrativos y pueden ser modificadas o actualizadas en el Sitio Web según sea necesario.
Artículo 4 – NO DERECHO DE RETRACTO
Dado que este contrato se concluye a distancia sin la presencia física de las partes y que el acceso a los Servicios está estrictamente reservado para profesionales, el Cliente no dispone de derecho de retracto.
Artículo 5 – CONDICIONES DE ACCESO
Cualquier Cliente que desee realizar un pedido en el Sitio Web y beneficiarse plenamente del Sitio Web y los Servicios debe:
- Tener plena capacidad legal y actuar exclusivamente con fines profesionales;
- Realizar un pedido en el Sitio Web completando los campos obligatorios en el formulario de pedido;
- Confirmar la aceptación de los Términos Generales de Servicio.
El acceso a los Servicios es posible a través de una computadora, un teléfono inteligente o una tableta mediante la conexión al Sitio Web.
El uso de los Servicios requiere una conexión a internet de alta velocidad y, en su caso, acceso a internet móvil.
Los Clientes son los únicos responsables de establecer los medios informáticos y de telecomunicaciones necesarios para acceder al Sitio Web.
Los documentos y datos proporcionados están disponibles en el Espacio de Seguimiento del Cliente, accesible en el Sitio Web en https://es.leiservices.pro/order-tracking.php utilizando el número de pedido y la dirección de correo electrónico del Cliente.
Cada Cliente garantiza la exactitud y veracidad de la información proporcionada para su pedido, se compromete a notificar al Proveedor de Servicios cualquier cambio posterior y garantiza que dicha información no infringe los derechos de terceros.
El Cliente se compromete a no compartir ni transferir el acceso a su Espacio de Seguimiento y es el único responsable de su uso hasta su desactivación. El Cliente debe notificar inmediatamente al Proveedor de Servicios cualquier pérdida o uso no autorizado de su Espacio de Seguimiento.
El Proveedor de Servicios se reserva el derecho de eliminar el Espacio de Seguimiento de cualquier Cliente que haya proporcionado información incorrecta.
- Tener plena capacidad legal y actuar exclusivamente con fines profesionales;
- Realizar un pedido en el Sitio Web completando los campos obligatorios en el formulario de pedido;
- Confirmar la aceptación de los Términos Generales de Servicio.
El acceso a los Servicios es posible a través de una computadora, un teléfono inteligente o una tableta mediante la conexión al Sitio Web.
El uso de los Servicios requiere una conexión a internet de alta velocidad y, en su caso, acceso a internet móvil.
Los Clientes son los únicos responsables de establecer los medios informáticos y de telecomunicaciones necesarios para acceder al Sitio Web.
Los documentos y datos proporcionados están disponibles en el Espacio de Seguimiento del Cliente, accesible en el Sitio Web en https://es.leiservices.pro/order-tracking.php utilizando el número de pedido y la dirección de correo electrónico del Cliente.
Cada Cliente garantiza la exactitud y veracidad de la información proporcionada para su pedido, se compromete a notificar al Proveedor de Servicios cualquier cambio posterior y garantiza que dicha información no infringe los derechos de terceros.
El Cliente se compromete a no compartir ni transferir el acceso a su Espacio de Seguimiento y es el único responsable de su uso hasta su desactivación. El Cliente debe notificar inmediatamente al Proveedor de Servicios cualquier pérdida o uso no autorizado de su Espacio de Seguimiento.
El Proveedor de Servicios se reserva el derecho de eliminar el Espacio de Seguimiento de cualquier Cliente que haya proporcionado información incorrecta.
Artículo 6 – CONDICIONES DE PRECIOS
Los Servicios se proporcionan a las tarifas aplicables establecidas por el Proveedor de Servicios, según se indican en el Sitio Web en el momento de realizar el pedido en la página
https://es.leiservices.pro/pricing. Los precios se expresan en euros, sin incluir impuestos.
Los Servicios se facturan y el pago es requerido en su totalidad en el momento de la realización del pedido. Cada pago está sujeto a una factura, la cual estará disponible en el Espacio de Seguimiento del Cliente o podrá ser enviada por correo electrónico a solicitud.
El precio es fijo y no puede ser revisado durante la prestación de los Servicios. Las partes renuncian expresamente al derecho de invocar las disposiciones del Artículo 1195 del Código Civil francés.
Sin embargo, el Proveedor de Servicios se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento para cualquier Servicio suscrito después de dicho cambio de tarifa.
Cualquier descuento, rebaja u oferta especial aplicable se concederá bajo las condiciones especificadas en el Sitio Web o en cualquier otro documento comunicado al Cliente. En caso de un precio promocional, el Proveedor de Servicios se compromete a aplicar la tarifa con descuento a cualquier pedido realizado durante el período de la promoción.
En caso de fallo en el pago, el Proveedor de Servicios se reserva el derecho de reducir, suspender o cancelar el acceso a los Servicios sin que el Cliente tenga derecho a ninguna compensación.
Cualquier cambio en la tarifa debido a un aumento en el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) o la introducción de cualquier nuevo impuesto aplicable al precio de los Servicios será aplicado de forma inmediata y automática.
Los Servicios se facturan y el pago es requerido en su totalidad en el momento de la realización del pedido. Cada pago está sujeto a una factura, la cual estará disponible en el Espacio de Seguimiento del Cliente o podrá ser enviada por correo electrónico a solicitud.
El precio es fijo y no puede ser revisado durante la prestación de los Servicios. Las partes renuncian expresamente al derecho de invocar las disposiciones del Artículo 1195 del Código Civil francés.
Sin embargo, el Proveedor de Servicios se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento para cualquier Servicio suscrito después de dicho cambio de tarifa.
Cualquier descuento, rebaja u oferta especial aplicable se concederá bajo las condiciones especificadas en el Sitio Web o en cualquier otro documento comunicado al Cliente. En caso de un precio promocional, el Proveedor de Servicios se compromete a aplicar la tarifa con descuento a cualquier pedido realizado durante el período de la promoción.
En caso de fallo en el pago, el Proveedor de Servicios se reserva el derecho de reducir, suspender o cancelar el acceso a los Servicios sin que el Cliente tenga derecho a ninguna compensación.
Cualquier cambio en la tarifa debido a un aumento en el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) o la introducción de cualquier nuevo impuesto aplicable al precio de los Servicios será aplicado de forma inmediata y automática.
Artículo 7 – MÉTODOS DE PAGO
El Cliente reconoce expresamente que cualquier pedido realizado en el Sitio Web es una orden vinculante que requiere pago, lo que significa que el pago debe efectuarse a cambio de la prestación del Servicio solicitado.
Los pedidos pueden pagarse con tarjeta de crédito o débito. El pago se procesa a través de los servidores bancarios seguros del socio bancario del Proveedor de Servicios, garantizando que los datos bancarios del Cliente no se almacenen en el Sitio Web.
La información bancaria proporcionada durante el pago está protegida mediante encriptación SSL (Secure Socket Layer) y autenticación 3D Secure (3DS). Las tarjetas de crédito o débito emitidas por bancos fuera de Francia deben ser tarjetas de pago internacionales. Los pagos realizados con estas tarjetas se procesan en su totalidad, sin opción de descuento ni pagos a plazos.
El Cliente autoriza al Proveedor de Servicios a cargar el importe correspondiente a las compras realizadas en el Sitio Web a la tarjeta de pago utilizada en el momento del pedido.
Cuando corresponda, un pedido validado por el Cliente solo se considerará confirmado una vez que el Proveedor de Servicios haya verificado con éxito la validez del pago.
Los pedidos pueden pagarse con tarjeta de crédito o débito. El pago se procesa a través de los servidores bancarios seguros del socio bancario del Proveedor de Servicios, garantizando que los datos bancarios del Cliente no se almacenen en el Sitio Web.
La información bancaria proporcionada durante el pago está protegida mediante encriptación SSL (Secure Socket Layer) y autenticación 3D Secure (3DS). Las tarjetas de crédito o débito emitidas por bancos fuera de Francia deben ser tarjetas de pago internacionales. Los pagos realizados con estas tarjetas se procesan en su totalidad, sin opción de descuento ni pagos a plazos.
El Cliente autoriza al Proveedor de Servicios a cargar el importe correspondiente a las compras realizadas en el Sitio Web a la tarjeta de pago utilizada en el momento del pedido.
Cuando corresponda, un pedido validado por el Cliente solo se considerará confirmado una vez que el Proveedor de Servicios haya verificado con éxito la validez del pago.
Artículo 8 – OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR DE SERVICIOS Y FUERZA MAYOR
El Proveedor de Servicios se compromete a ejercer toda la diligencia debida en la prestación de los Servicios y a cumplir con sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones Generales y/o cualquier otro acuerdo celebrado con los Clientes, en conformidad con las leyes, reglamentos y derechos de terceros aplicables.
El Proveedor de Servicios declara que posee la experiencia, conocimientos y recursos necesarios para prestar los Servicios y asume plena responsabilidad por su ejecución.
El Proveedor de Servicios no garantiza que los Servicios o Datos ofrecidos en el Sitio Web cumplirán con las necesidades del Cliente. Antes de realizar un pedido y utilizar los Servicios, el Cliente es responsable de asegurarse de que los Servicios ofrecidos en el Sitio Web son adecuados para sus necesidades. El Cliente es el único responsable de evaluar si los Servicios ofrecidos por el Proveedor de Servicios se ajustan a sus requerimientos antes de realizar una compra en el Sitio Web.
Se informa al Cliente que los Datos pasan por múltiples procesos técnicos de tratamiento, lo que puede dar lugar a imprecisiones u omisiones. Los Datos disponibles en el Sitio Web no son exhaustivos. El Proveedor de Servicios está sujeto a una obligación de medios en cuanto a la precisión y el tratamiento de los Datos. Sin embargo, el Proveedor de Servicios no podrá ser considerado responsable, ni frente al Cliente ni frente a terceros, por cualquier pérdida, daño o responsabilidad de cualquier tipo derivada del uso, análisis, interpretación o cualquier otra forma de explotación de los Datos disponibles en el Sitio Web.
Además, el Proveedor de Servicios se esfuerza por garantizar el acceso continuo y el correcto funcionamiento del Sitio Web las 24 horas del día, los 7 días de la semana. No obstante, esta obligación es una obligación de medios y no una garantía.
El Proveedor de Servicios no puede descartar la posibilidad de que el acceso y la operatividad del Sitio Web se vean interrumpidos debido a eventos de fuerza mayor, fallos en los equipos del Cliente o en las redes de Internet, interrupciones en los servicios de telecomunicaciones, cortes de energía, uso anormal, ilegal o fraudulento del Sitio Web por parte de un Cliente o un tercero, decisiones de autoridades regulatorias, interrupciones en los flujos de datos de proveedores externos, o cualquier otra causa.
El Proveedor de Servicios también se reserva el derecho de realizar cualquier modificación o mejora en el Sitio Web y en los Servicios que considere necesarias para el avance técnico o la eficiencia operativa.
Cuando sea posible, las interrupciones temporales y generales del Sitio Web y de los Servicios serán notificadas previamente a través del Sitio Web, salvo en casos de emergencia.
El Proveedor de Servicios no será responsable del incumplimiento de sus obligaciones ni de los retrasos en su cumplimiento en virtud de estos Términos y Condiciones Generales si dicho incumplimiento o retraso se debe a un evento de fuerza mayor.
El Proveedor de Servicios declara que posee la experiencia, conocimientos y recursos necesarios para prestar los Servicios y asume plena responsabilidad por su ejecución.
El Proveedor de Servicios no garantiza que los Servicios o Datos ofrecidos en el Sitio Web cumplirán con las necesidades del Cliente. Antes de realizar un pedido y utilizar los Servicios, el Cliente es responsable de asegurarse de que los Servicios ofrecidos en el Sitio Web son adecuados para sus necesidades. El Cliente es el único responsable de evaluar si los Servicios ofrecidos por el Proveedor de Servicios se ajustan a sus requerimientos antes de realizar una compra en el Sitio Web.
Se informa al Cliente que los Datos pasan por múltiples procesos técnicos de tratamiento, lo que puede dar lugar a imprecisiones u omisiones. Los Datos disponibles en el Sitio Web no son exhaustivos. El Proveedor de Servicios está sujeto a una obligación de medios en cuanto a la precisión y el tratamiento de los Datos. Sin embargo, el Proveedor de Servicios no podrá ser considerado responsable, ni frente al Cliente ni frente a terceros, por cualquier pérdida, daño o responsabilidad de cualquier tipo derivada del uso, análisis, interpretación o cualquier otra forma de explotación de los Datos disponibles en el Sitio Web.
Además, el Proveedor de Servicios se esfuerza por garantizar el acceso continuo y el correcto funcionamiento del Sitio Web las 24 horas del día, los 7 días de la semana. No obstante, esta obligación es una obligación de medios y no una garantía.
El Proveedor de Servicios no puede descartar la posibilidad de que el acceso y la operatividad del Sitio Web se vean interrumpidos debido a eventos de fuerza mayor, fallos en los equipos del Cliente o en las redes de Internet, interrupciones en los servicios de telecomunicaciones, cortes de energía, uso anormal, ilegal o fraudulento del Sitio Web por parte de un Cliente o un tercero, decisiones de autoridades regulatorias, interrupciones en los flujos de datos de proveedores externos, o cualquier otra causa.
El Proveedor de Servicios también se reserva el derecho de realizar cualquier modificación o mejora en el Sitio Web y en los Servicios que considere necesarias para el avance técnico o la eficiencia operativa.
Cuando sea posible, las interrupciones temporales y generales del Sitio Web y de los Servicios serán notificadas previamente a través del Sitio Web, salvo en casos de emergencia.
El Proveedor de Servicios no será responsable del incumplimiento de sus obligaciones ni de los retrasos en su cumplimiento en virtud de estos Términos y Condiciones Generales si dicho incumplimiento o retraso se debe a un evento de fuerza mayor.
Artículo 9 – OBLIGACIONES DEL CLIENTE
Cada Cliente se compromete a acceder y utilizar el Sitio Web y los Servicios de buena fe y en cumplimiento de las leyes aplicables y de estos Términos y Condiciones Generales.
Los datos e información proporcionados o cargados por los Clientes deben ser precisos, veraces y justos, y son compartidos bajo su única responsabilidad.
De manera más general, cada Cliente se compromete a:
- Garantizar el cumplimiento de todas las obligaciones legales, sociales, administrativas y fiscales aplicables a su estatus profesional;
- Pagar al Proveedor de Servicios por los Servicios prestados;
- No publicar ni distribuir contenido ilegal o cualquier material que pueda alterar, ralentizar o interrumpir el flujo normal de datos en el Sitio Web;
- Tomar las medidas necesarias para mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso a su Espacio de Seguimiento, ya que cualquier conexión realizada con sus credenciales se presumirá como realizada por el Cliente;
- Informar inmediatamente al Proveedor de Servicios sobre cualquier problema, inquietud o disputa que surja durante la ejecución de los Servicios o sobre cualquier uso anómalo, abusivo o fraudulento del Sitio Web del que tenga conocimiento;
- Asegurarse de que los Servicios ofrecidos en el Sitio Web cumplen con sus necesidades. El Cliente es el único responsable de determinar si los Servicios proporcionados por el Proveedor de Servicios son adecuados antes de realizar una compra. El Cliente debe verificar que la empresa para la cual solicita un extracto de registro esté activa y debidamente inscrita en el registro profesional correspondiente en el momento de realizar el pedido.
Si se determina que un Cliente ha violado las leyes aplicables o ha infringido los derechos de terceros, el Proveedor de Servicios se reserva el derecho de proporcionar, a solicitud de cualquier autoridad legítima (tribunal, organismo administrativo o agencia de aplicación de la ley), cualquier información necesaria para identificar al Cliente infractor.
El Proveedor de Servicios también se reserva el derecho de suspender o terminar cualquier relación contractual con el Cliente y/o restringir su acceso a su cuenta si no cumple con sus obligaciones.
Los datos e información proporcionados o cargados por los Clientes deben ser precisos, veraces y justos, y son compartidos bajo su única responsabilidad.
De manera más general, cada Cliente se compromete a:
- Garantizar el cumplimiento de todas las obligaciones legales, sociales, administrativas y fiscales aplicables a su estatus profesional;
- Pagar al Proveedor de Servicios por los Servicios prestados;
- No publicar ni distribuir contenido ilegal o cualquier material que pueda alterar, ralentizar o interrumpir el flujo normal de datos en el Sitio Web;
- Tomar las medidas necesarias para mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso a su Espacio de Seguimiento, ya que cualquier conexión realizada con sus credenciales se presumirá como realizada por el Cliente;
- Informar inmediatamente al Proveedor de Servicios sobre cualquier problema, inquietud o disputa que surja durante la ejecución de los Servicios o sobre cualquier uso anómalo, abusivo o fraudulento del Sitio Web del que tenga conocimiento;
- Asegurarse de que los Servicios ofrecidos en el Sitio Web cumplen con sus necesidades. El Cliente es el único responsable de determinar si los Servicios proporcionados por el Proveedor de Servicios son adecuados antes de realizar una compra. El Cliente debe verificar que la empresa para la cual solicita un extracto de registro esté activa y debidamente inscrita en el registro profesional correspondiente en el momento de realizar el pedido.
Si se determina que un Cliente ha violado las leyes aplicables o ha infringido los derechos de terceros, el Proveedor de Servicios se reserva el derecho de proporcionar, a solicitud de cualquier autoridad legítima (tribunal, organismo administrativo o agencia de aplicación de la ley), cualquier información necesaria para identificar al Cliente infractor.
El Proveedor de Servicios también se reserva el derecho de suspender o terminar cualquier relación contractual con el Cliente y/o restringir su acceso a su cuenta si no cumple con sus obligaciones.
Artículo 10 – RECLAMACIONES
En caso de incumplimiento o ejecución defectuosa de los Servicios, el Cliente deberá notificar al Proveedor de Servicios y presentar sus preocupaciones y objeciones dentro de un plazo de treinta (30) días naturales a partir de la fecha en que tuvo conocimiento del problema.
Esto permite que ambas partes hagan todo lo posible para llegar a una resolución amistosa dentro de los treinta (30) días naturales siguientes a la notificación inicial del Cliente.
Las reclamaciones pueden presentarse por correo electrónico o correo postal.
Esto permite que ambas partes hagan todo lo posible para llegar a una resolución amistosa dentro de los treinta (30) días naturales siguientes a la notificación inicial del Cliente.
Las reclamaciones pueden presentarse por correo electrónico o correo postal.
Artículo 11 – RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR DE SERVICIOS
El Proveedor de Servicios está sujeto a una obligación de medios en la prestación de los Servicios.
Cada Cliente reconoce las limitaciones y restricciones técnicas de Internet y, por lo tanto, no podrá responsabilizar al Proveedor de Servicios por problemas como interrupciones del servicio, carga lenta de páginas, indisponibilidad temporal o permanente de los Servicios, o uso no autorizado del Sitio Web por parte de Clientes o terceros.
El Proveedor de Servicios no será responsable en los siguientes casos:
- Fuerza mayor o eventos imprevistos, incluidos, entre otros, huelgas, paros laborales, disturbios sociales, cierres de fábricas, inundaciones, incendios, fallos de producción, interrupciones en el transporte, problemas en la cadena de suministro, guerras, disturbios, insurrecciones o cualquier otra circunstancia que impida la correcta ejecución de sus obligaciones;
- Cuando la información, datos, instrucciones o materiales proporcionados por el Cliente sean incorrectos, incompletos o contribuyan a la ejecución defectuosa o incumplimiento de los Servicios;
- Cuando ciertos Servicios o funciones sean inaccesibles debido a la desactivación de cookies por parte del Cliente en la configuración de su navegador;
- Cuando las funcionalidades del Sitio Web sean incompatibles con ciertos equipos, software o configuraciones del Cliente.
Cada Cliente es el único responsable del contenido, información o datos cargados, almacenados o publicados en el Sitio Web. Asimismo, los Clientes se comprometen a no utilizar medidas técnicas para eludir los sistemas de seguridad implementados por el Proveedor de Servicios con el fin de evitar el uso fraudulento del Sitio Web y los Servicios.
Los Clientes deben tomar todas las precauciones necesarias para proteger y hacer copias de seguridad de sus datos, archivos y documentos. El Proveedor de Servicios no será responsable de la pérdida, corrupción o daño de datos, archivos o documentos confiados a él durante el uso del Sitio Web o los Servicios.
Además, cada Cliente se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad al Proveedor de Servicios frente a cualquier reclamación, disputa o acción legal derivada del uso del Sitio Web o los Servicios por parte del Cliente.
En ningún caso el Proveedor de Servicios será responsable de daños indirectos o consecuentes, como pérdidas financieras, oportunidades perdidas, pérdida de beneficios, contratos perdidos, pedidos cancelados, pérdida de clientes, interrupciones comerciales, daño reputacional o disputas comerciales, derivados de la prestación defectuosa o no prestación de los Servicios.
La responsabilidad total del Proveedor de Servicios no excederá el monto pagado (sin incluir impuestos) por el Cliente por los Servicios durante los últimos doce (12) meses.
Cada Cliente reconoce las limitaciones y restricciones técnicas de Internet y, por lo tanto, no podrá responsabilizar al Proveedor de Servicios por problemas como interrupciones del servicio, carga lenta de páginas, indisponibilidad temporal o permanente de los Servicios, o uso no autorizado del Sitio Web por parte de Clientes o terceros.
El Proveedor de Servicios no será responsable en los siguientes casos:
- Fuerza mayor o eventos imprevistos, incluidos, entre otros, huelgas, paros laborales, disturbios sociales, cierres de fábricas, inundaciones, incendios, fallos de producción, interrupciones en el transporte, problemas en la cadena de suministro, guerras, disturbios, insurrecciones o cualquier otra circunstancia que impida la correcta ejecución de sus obligaciones;
- Cuando la información, datos, instrucciones o materiales proporcionados por el Cliente sean incorrectos, incompletos o contribuyan a la ejecución defectuosa o incumplimiento de los Servicios;
- Cuando ciertos Servicios o funciones sean inaccesibles debido a la desactivación de cookies por parte del Cliente en la configuración de su navegador;
- Cuando las funcionalidades del Sitio Web sean incompatibles con ciertos equipos, software o configuraciones del Cliente.
Cada Cliente es el único responsable del contenido, información o datos cargados, almacenados o publicados en el Sitio Web. Asimismo, los Clientes se comprometen a no utilizar medidas técnicas para eludir los sistemas de seguridad implementados por el Proveedor de Servicios con el fin de evitar el uso fraudulento del Sitio Web y los Servicios.
Los Clientes deben tomar todas las precauciones necesarias para proteger y hacer copias de seguridad de sus datos, archivos y documentos. El Proveedor de Servicios no será responsable de la pérdida, corrupción o daño de datos, archivos o documentos confiados a él durante el uso del Sitio Web o los Servicios.
Además, cada Cliente se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad al Proveedor de Servicios frente a cualquier reclamación, disputa o acción legal derivada del uso del Sitio Web o los Servicios por parte del Cliente.
En ningún caso el Proveedor de Servicios será responsable de daños indirectos o consecuentes, como pérdidas financieras, oportunidades perdidas, pérdida de beneficios, contratos perdidos, pedidos cancelados, pérdida de clientes, interrupciones comerciales, daño reputacional o disputas comerciales, derivados de la prestación defectuosa o no prestación de los Servicios.
La responsabilidad total del Proveedor de Servicios no excederá el monto pagado (sin incluir impuestos) por el Cliente por los Servicios durante los últimos doce (12) meses.
Artículo 12 – SISTEMAS DE REGISTRO
Los registros digitales almacenados en los sistemas informáticos seguros del Proveedor de Servicios y de sus socios se considerarán prueba válida de todas las comunicaciones y acciones entre el Cliente y el Proveedor de Servicios.
Estos registros se archivan en sistemas de almacenamiento fiables y duraderos, garantizando que sean copias fieles y permanentes en conformidad con la normativa aplicable.
Cada Cliente reconoce el valor probatorio legal de los sistemas de registro automatizados del Sitio Web y renuncia al derecho de impugnar su autenticidad en caso de disputa legal.
Estos registros se archivan en sistemas de almacenamiento fiables y duraderos, garantizando que sean copias fieles y permanentes en conformidad con la normativa aplicable.
Cada Cliente reconoce el valor probatorio legal de los sistemas de registro automatizados del Sitio Web y renuncia al derecho de impugnar su autenticidad en caso de disputa legal.
Artículo 13 – DATOS PERSONALES
Para obtener más información sobre cómo el Proveedor de Servicios gestiona los datos personales, consulte atentamente la Política de Privacidad, disponible en cualquier momento en la siguiente dirección:
https://es.leiservices.pro/data-policy.
Artículo 14 – ENLACES HIPERVINCULADOS
Los enlaces hipervinculados disponibles en el Sitio Web pueden dirigir a los usuarios a sitios web de terceros o socios. Estos enlaces se proporcionan únicamente para la comodidad del Cliente, con el fin de facilitar el acceso a recursos en línea adicionales. Si el Cliente elige utilizar estos enlaces, abandonará el Sitio Web y reconoce que accede a sitios web de terceros bajo su propia responsabilidad o conforme a los términos y condiciones aplicables de dichos sitios externos.
En cualquier caso, la presencia de un enlace hipervinculado en el Sitio Web que dirija a un sitio web de terceros o de un socio, o que provenga de estos, no implica ninguna responsabilidad por parte del Proveedor de Servicios. Esto incluye, entre otros aspectos, la responsabilidad respecto a la disponibilidad, contenido, productos o servicios ofrecidos en o a través de estos sitios externos.
En cualquier caso, la presencia de un enlace hipervinculado en el Sitio Web que dirija a un sitio web de terceros o de un socio, o que provenga de estos, no implica ninguna responsabilidad por parte del Proveedor de Servicios. Esto incluye, entre otros aspectos, la responsabilidad respecto a la disponibilidad, contenido, productos o servicios ofrecidos en o a través de estos sitios externos.
Artículo 15 – PROPIEDAD INTELECTUAL
El Proveedor de Servicios es el único propietario de todos los contenidos disponibles en el Sitio Web. Esto incluye, entre otros, todos los textos, archivos, imágenes (animadas o estáticas), fotografías, videos, logotipos, diseños, modelos, software, marcas comerciales, identidad visual, bases de datos, estructura del Sitio Web y cualquier otro elemento de propiedad intelectual, así como otros datos o información protegidos por las leyes y regulaciones de propiedad intelectual.
Como resultado, ningún contenido del Sitio Web podrá ser modificado, reproducido, copiado, duplicado, vendido, revendido, transmitido, publicado, distribuido, mostrado, almacenado, utilizado, alquilado o explotado de ninguna manera, ya sea de forma gratuita o mediante pago, por ningún Cliente o tercero, independientemente del medio o formato utilizado, ya sea conocido en la actualidad o descubierto en el futuro, sin el consentimiento previo y por escrito del Proveedor de Servicios. El Cliente asume plena responsabilidad por cualquier uso o explotación no autorizada del contenido.
Además, cualquier extracción, integración, recopilación o uso comercial no autorizado de la información contenida en las bases de datos del Sitio Web, así como el uso de software, bots, herramientas de minería de datos u otros mecanismos de recopilación de datos, está estrictamente prohibido tanto para Clientes como para terceros.
Como resultado, ningún contenido del Sitio Web podrá ser modificado, reproducido, copiado, duplicado, vendido, revendido, transmitido, publicado, distribuido, mostrado, almacenado, utilizado, alquilado o explotado de ninguna manera, ya sea de forma gratuita o mediante pago, por ningún Cliente o tercero, independientemente del medio o formato utilizado, ya sea conocido en la actualidad o descubierto en el futuro, sin el consentimiento previo y por escrito del Proveedor de Servicios. El Cliente asume plena responsabilidad por cualquier uso o explotación no autorizada del contenido.
Además, cualquier extracción, integración, recopilación o uso comercial no autorizado de la información contenida en las bases de datos del Sitio Web, así como el uso de software, bots, herramientas de minería de datos u otros mecanismos de recopilación de datos, está estrictamente prohibido tanto para Clientes como para terceros.
Artículo 16 – DURACIÓN – SUSPENSIÓN – TERMINACIÓN
Estos Términos y Condiciones Generales se celebran por toda la duración de la prestación de los Servicios.
El Proveedor de Servicios se reserva el derecho de suspender el acceso de un Cliente al Sitio Web y a los Servicios, ya sea de manera permanente o temporal, en caso de que el Cliente incumpla sus obligaciones establecidas en estos Términos y Condiciones Generales.
El Proveedor de Servicios se reserva el derecho de suspender el acceso de un Cliente al Sitio Web y a los Servicios, ya sea de manera permanente o temporal, en caso de que el Cliente incumpla sus obligaciones establecidas en estos Términos y Condiciones Generales.
Artículo 17 – DIVISIBILIDAD Y NO RENUNCIA
Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones Generales se considera inválida o inaplicable por cualquier motivo, ya sea por una ley, un reglamento o una decisión judicial definitiva, dicha disposición se considerará como no escrita. No obstante, las disposiciones restantes seguirán siendo plenamente válidas y aplicables.
La falta de aplicación por parte del Proveedor de Servicios de una o más disposiciones de estos Términos y Condiciones Generales, ya sea de forma temporal o permanente, no se interpretará como una renuncia a sus derechos.
Estos Términos y Condiciones Generales constituyen el acuerdo completo entre las partes en relación con el objeto del presente y reemplazan todos los acuerdos o comunicaciones previos.
La falta de aplicación por parte del Proveedor de Servicios de una o más disposiciones de estos Términos y Condiciones Generales, ya sea de forma temporal o permanente, no se interpretará como una renuncia a sus derechos.
Estos Términos y Condiciones Generales constituyen el acuerdo completo entre las partes en relación con el objeto del presente y reemplazan todos los acuerdos o comunicaciones previos.
Artículo 18 – ACEPTACIÓN Y MODIFICACIÓN
Al utilizar el Sitio Web, el Cliente acepta plena, inmediata e incondicionalmente los Términos y Condiciones Generales y la Política de Privacidad del Sitio Web.
El Proveedor de Servicios se reserva el derecho de modificar el contenido o la ubicación del Sitio Web, los Servicios y estos Términos y Condiciones Generales en cualquier momento y sin previo aviso.
Cualquier uso continuado del Sitio Web o de los Servicios después de una modificación de los Términos y Condiciones Generales constituirá la aceptación de los términos actualizados por parte del Cliente. La versión más reciente y actualizada de los Términos y Condiciones Generales estará siempre disponible en: https://es.leiservices.pro/terms-and-conditions
Si se considera que alguna modificación de los Términos y Condiciones Generales es sustancial, los Clientes serán notificados por correo electrónico y se requerirá la aceptación de los términos actualizados en su próximo inicio de sesión en el Sitio Web.
El Proveedor de Servicios se reserva el derecho de modificar el contenido o la ubicación del Sitio Web, los Servicios y estos Términos y Condiciones Generales en cualquier momento y sin previo aviso.
Cualquier uso continuado del Sitio Web o de los Servicios después de una modificación de los Términos y Condiciones Generales constituirá la aceptación de los términos actualizados por parte del Cliente. La versión más reciente y actualizada de los Términos y Condiciones Generales estará siempre disponible en: https://es.leiservices.pro/terms-and-conditions
Si se considera que alguna modificación de los Términos y Condiciones Generales es sustancial, los Clientes serán notificados por correo electrónico y se requerirá la aceptación de los términos actualizados en su próximo inicio de sesión en el Sitio Web.
Artículo 19 – RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
Cualquier disputa que surja de la relación contractual entre el Cliente y el Proveedor de Servicios será resuelta de manera amistosa siempre que sea posible.
Si no se alcanza una solución amistosa en el plazo de un mes desde el inicio del conflicto por cualquiera de las partes, todas las disputas relacionadas con la validez, interpretación, ejecución, terminación o consecuencias de estos Términos y Condiciones Generales serán remitidas a los tribunales de Londres, Reino Unido.
Si no se alcanza una solución amistosa en el plazo de un mes desde el inicio del conflicto por cualquiera de las partes, todas las disputas relacionadas con la validez, interpretación, ejecución, terminación o consecuencias de estos Términos y Condiciones Generales serán remitidas a los tribunales de Londres, Reino Unido.
Artículo 20 – LEGISLACIÓN APLICABLE
Estos Términos y Condiciones Generales, así como cualquier obligación contractual derivada de ellos, se rigen y están sujetos a las leyes del Reino Unido.